Ищу переводчика, необязательно профи

Всякие объявления, как по форуму, так и вне его.
Ответить
amelirina
Призрак форума
Сообщения: 1
Зарегистрирован: Пн июл 19, 2010 3:25 pm
Пол: Женский

Ищу переводчика, необязательно профи

Сообщение amelirina »

всем привет:-)
Внезапно наткнулась на проблему с переводом с грузинского на русский двух видео-роликов (новостные репортажи по 2 минуты каждый). Вещатели говорят быстро и много, вот мне бы понять чего они там вещают)))

Очень прошу откликнуться тех, кто сможет помочь с переводом!!

Спасибо всем большое заранее!!!

Аватара пользователя
tagunia
Модератор
Сообщения: 9287
Зарегистрирован: Сб окт 10, 2009 10:20 pm
Скайп: anselia1
Пол: Женский
Откуда: Тбилиси
Контактная информация:

Re: Ищу переводчика, необязательно профи

Сообщение tagunia »

А ролики-то сами где? :-):
Изображение

Аватара пользователя
kalia
Site Admin
Сообщения: 9883
Зарегистрирован: Пт окт 09, 2009 11:52 pm
Скайп: kalia1962
Пол: Мужской
Откуда: Тбилиси
Контактная информация:

Re: Ищу переводчика, необязательно профи

Сообщение kalia »

tagunia писал(а):А ролики-то сами где? :-):
Вот именно. Ссылки где?

Две минуты - может, и переведу...
Крокодил, крокожу и крокодить буду!

Ответить

Вернуться в «Объявления»